HFR-Team
Citatio: HFR-Team, hethiter.net/: HFR-Basiscorpus KUB 55.64 (2021-12-31)
|
|
ANNOTATIONSZUSTAND |
KUB 55.64
| … | |
|---|---|
lk. Kol. 2′ ]x ⸢ŠÀ-BI⸣inD/L_in:POSP [
| … | ⸢ŠÀ-BI⸣ | … | |
|---|---|---|---|
| inD/L_in POSP |
| … |
|---|
| … |
|---|
lk. Kol. bricht ca. 2 Zeilen vor dem unteren Rand ab
| … | |
|---|---|
| … | |
|---|---|
r. Kol. 2′ UDTag:NOM.SG(UNM) 2[K]AMzwei:QUANcar ⸢túḫ⸣-[ḫu-uš-ta]abschneiden:3SG.PRS.MP
| UD | 2[K]AM | ⸢túḫ⸣-[ḫu-uš-ta] |
|---|---|---|
| Tag NOM.SG(UNM) | zwei QUANcar | abschneiden 3SG.PRS.MP |
r. Kol. 3′ I-NA UDTagD/L.SG 3KA[Mdrei:QUANcar
| I-NA UD | 3KA[M |
|---|---|
| TagD/L.SG | drei QUANcar |
r. Kol. 4′ A-NA DINGIR-LIM[GottD/L.SG
| A-NA DINGIR-LIM[ |
|---|
| GottD/L.SG |
r. Kol. 5′ I-NA UDTagD/L.SG 4[KAMvier:QUANcar
| I-NA UD | 4[KAM |
|---|---|
| TagD/L.SG | vier QUANcar |
r. Kol. 6′ A-NA DINGIR-LIM[GottD/L.SG
| A-NA DINGIR-LIM[ |
|---|
| GottD/L.SG |
r. Kol. 7′ I-NA UDTagD/L.SG 5[KAMfünf:QUANcar
| I-NA UD | 5[KAM |
|---|---|
| TagD/L.SG | fünf QUANcar |
r. Kol. 8′ A-NA DIN[GIR-LIMGottD/L.SG
| A-NA DIN[GIR-LIM |
|---|
| GottD/L.SG |
r. Kol. 9′ I-NA [UDTagD/L.SG 6KAMsechs:QUANcar
Ende r. Kol.
| I-NA [UD | 6KAM |
|---|---|
| TagD/L.SG | sechs QUANcar |
Das Corpus der hethitischen Festrituale | HFR-Team, 2021–2022
Hethitologie-Portal Mainz | G.G.W. Müller 2002–2026, Ch.W. Steitler 2021–2026
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
www.hethiter.net