HFR-Team

Citatio: HFR-Team, hethiter.net/: HFR-Basiscorpus IBoT 4.314 (2021-12-31)

ANNOTATIONSZUSTAND
vorvalidiert (Text Magenta)
nicht validiert (Text Grau)

IBoT 4.314

Vs. lk. Kol. 1′ -r]i

Vs. lk. Kol. bricht ab

Vs. r. Kol. 1′ na-a[tCONNn=PPRO.3SG.N.ACC;
CONNn=PPRO.3PL.N.ACC;
CONNn=PPRO.3PL.C.NOM


na-a[t
CONNn=PPRO.3SG.N.ACC
CONNn=PPRO.3PL.N.ACC
CONNn=PPRO.3PL.C.NOM

Vs. r. Kol. 2′ MUḪALDIMKoch:NOM.SG(UNM) [


MUḪALDIM
Koch
NOM.SG(UNM)

Vs. r. Kol. 3′ MUḪALDIMKoch:NOM.SG(UNM) [

MUḪALDIM
Koch
NOM.SG(UNM)

Vs. r. Kol. 4′ DNIN?[

Vs. r. Kol. bricht ab

DNIN?[